While 11% of Arizona’s 988 calls go unanswered, that doesn’t tell the full story